< param name="quality" value="high"> FAIL (the browser should render some flash content, not this).

Vorherige Seite | Nächste Seite

 

Lautschrift
Kommt der Aussprache des Arabischen näher! Lautschrift
Konjugations tabelle...
Für die, die es begehren...
Zur Tabelle
A-Z Damit ihr die Dua besser findet, hier noch ein Index der gesamten Dua. Zeige IndeX

Bei Fragen oder jeglichen Anliegen bezüglich der arabischen Erläuterungen könnt ihr uns jederzeit kontaktieren. Bitte Betreff verständlich angeben... Hierzu einfach eine eMail schreiben

 

 

1. Bittgebet für jemanden, der dir einen Gefallen tut

"Wem eine Wohltat erwiesen wurde und er dem Wohltäter sagt:


» Arabisch
» Lautschrift  
 
djazâka-llâhu* cheiran
(* sagt man zu einer männlichen Person, siehe Konjugationstabelle )
» Deutsch  
 
Möge Allâh dich dafür reichlich belohnen!
 

den hat er angemessen gelobt." (At-Tirmidhî)

 

 

2. Bittgebet für jemanden, der dir sagt, daß er dich um Allâhs Willen liebt


» Arabisch
(Abû Dâwûd)
» Lautschrift  
 
'aHabbakal-ladhî 'aHbabtanî-lah(u)
 
» Deutsch  
 
Möge Derjenige, für Den du mich liebst, dich lieben.
 

 

 

3. Bittgebet für jemanden, der dir etwas von seinem Vermögen angeboten hat


» Arabisch
(Buchârî)
» Lautschrift  
 

bârakal-lâhu laka* fî 'ahlika wa mâlik(a)

(* sagt man zu einer männlichen Person, siehe Konjugationstabelle )
» Deutsch  
 
Möge Allâh dir deine Familie und dein Vermögen segnen 
 

 

 

4. Bittgebet wenn man jemanden sieht, der zufrieden ist


» Arabisch
(Buchârî)
» Lautschrift  
 

aD-Hakal-lâhu sinnak(a)*

(* sagt man zu einer männlichen Person, siehe Konjugationstabelle )
» Deutsch  
 
Möge Allâh dich immer zufrieden sein lassen.
 

 

 

5. Was man antwortet, wenn jemand sagt "Möge Allâh Dich segnen."

~Â'ischâh (r.a.) berichtete, daß dem Propheten ein Schaf geschenkt wurde. Er ordnete an, es zu verteilen. Als der Diener (von der Verteilung) zurückkam, fragte ~Â'ischâh (r.a.): "Was haben sie gesagt?" Er antwortete: "Sie sprachen folgendes Bittgebet:


» Arabisch
» Lautschrift  
 

bârakal-lâhu fîkum*

* sagt man zu mehreren Personen, die anwesend sind, siehe Konjugationstabelle
» Deutsch  
 
Möge Allâh euch segnen.
 

~Â'ischâh (r.a.) sagte darauf:


» Arabisch
» Lautschrift  
 

wa fîhim* bârakal-lâh(u)

*sagt man zu mehreren Personen, die abwesend sind, siehe Konjugationstabelle
» Deutsch  
 
Und möge Allâh sie segnen.
 

Wir erwidern ihr Bittgebet in gleicher Weise und unser Lohn bleibt für uns." (Ibnus-Sunnî #278 und siehe [Al-W`abil As-Sayyib] von Ibnul-Qayyim)

 


Hinweis: Ihr könnt von dieser Seite alles kopieren, es gibt in diesem Sinne kein Copyright. Wir bitten Euch jedoch darum, dass Ihr angebt, dass es von dieser Seite ist. Bitte verlinkt auch keine Bilder, Ihr könnt sie Euch runterladen und auf einen eigenen Webspace (z.B. funpic.de) wieder hochladen, denn das Verlinken verursacht viel Traffic für uns. Jazakumullahu kheiran für Euer Verständnis!