|
|
|
|
1.
Auf dem Weg zur Moschee
 |
|
(Muslim) |
|
|
| |
|
| allâhumma
idj~al fî qalbî nûrâ, wa fî lisânî
nûrâ, wadj~al fî sam~î nûrâ,
wadj~al fî ba Sarî nûrâ,
wadj~al min chalfî nûrâ,
wamin 'amâmî nûrâ, wadj~al min
fauqî nûrâ, wamin taHtî nûrâ,
allâhumma 'a~Tinî nûrâ. |
|
| |
| |
|
| Oh
Allâh, mache Licht in meinem Herzen,
und auf meiner Zunge Licht, und in meinen
Ohren Licht, und in meinen Augen Licht,
und mache hinter mir Licht und vor mir
Licht und über mir Licht und unter mir
Licht. Oh Allâh, schenke mir Licht. |
|
| |
|
2.
Beim Betreten der Moschee
(a)
(b)
(c)
(d) |
|
(a=Abû
Dâwûd; b=Ibnus-Sunnî, von Al-Albânî
als Hasan eingestuft; c=Abû Dâwûd;
d=Muslim) |
|
|
| |
|
(a)'a~ûdhu
billâhil ~aDHîm
wabiwadj-hihil karîm wasuTânihil
qadîm minasch-scheiTânir-radjîm,
(b)[bismillâh,
waS-Salâtu]
(c)[wassalâmu
~alâ rasûlillâh]
(d)
allâhumma iftaH-lî 'abwâba
raHmatik(a)
|
|
| |
| |
|
(a)Ich
suche Schutz bei Allâh, dem Höchsten
und mit Seinem edlen Angesicht und
Seiner ewigen Autorität, vor dem verfluchten
Teufel.
(b)[Im
Namen Allâhs und Gebete]
(c)[und
Frieden sind auf dem Propheten Allâhs]
(d)Oh
Allâh, öffne die Tore Deiner Barmherzigkeit
für mich.
|
|
| |
|
3.
Beim Verlassen der Moschee
 |
|
(wie
beim vorangegangenen Bittgebet, der
letzte Satz stammt von Ibn Mâdjah) |
|
|
| |
|
bismillâh
waS-Salâtu wassalâmu
~alâ rasûlillâh, allâhumma 'innî
'as'aluka min faDlik, allâhumma
i~Simnî minasch-scheiTânir-radjîm
|
|
| |
| |
|
| Im
Namen Allâhs, und die Gebete und der
Frieden sind auf dem Propheten Allâhs.
Oh Allâh, ich bitte Dich darum (d.h.
um Deinen Schutz), beschütze mich vor
dem verfluchten Teufel. |
|
| |
|
Hinweis: Ihr könnt von dieser Seite
alles kopieren, es gibt in diesem Sinne kein Copyright.
Wir bitten Euch jedoch darum, dass Ihr angebt, dass
es von dieser Seite ist. Bitte verlinkt auch keine
Bilder, Ihr könnt sie Euch runterladen und auf einen
eigenen Webspace (z.B.
funpic.de) wieder hochladen, denn das Verlinken
verursacht viel Traffic für uns. Jazakumullahu kheiran
für Euer Verständnis!
|
|
|
Vorherige Seite | Nächste
Seite 
